Montag, 15. Januar 2007

Arme Belana - Poor Belana

Eigentlich war das ein Weihnachtsgeschenk für Belana. Ein neues Kissen für ihren Lieblingsplatz am großen Fenster. Belana ist ein großer Hund und sie braucht ein großes Kissen. Leider ist sie in diesem Haushalt nicht der Boss, es ist Milou und die liebt den Platz am Fenster auch..und sie liebt offensichtlich auch das Kissen. Belana hat alleine keine Chance und liegt resigniert auf ihrem alten Kissen...nach diesem Foto hatten wir Mitleid und Milou mußte Leine ziehen...alleine hätte sich unser Schäferhund das nie getraut.....:-)))

Actually this cushion was a christmas present for our dog Belana, a german shepard. She was desperately in need of a new one for her favourite place at the big window. She is a big dog, who needs a big cushion.Unfortunately, Milou, our cat, loves the big window as well...and the big cushion. And in this family Milou is the boss among the animals in this houshold...sadly Belana turned to her old place never even thinking about attacking the cat. We feld pity for our poor dog and Milou had to choose another place...its funny, isn't it?




Kommentare:

  1. Arme Belana! Sie tut mir richtg leid. So ein schönes großes Kissen..und dann liegt Milou die kleine Katze drauf.
    Aber Ute, das wär doch auch was für Belana´s Blog.
    Und.... es ist ja Wahnsinn, was du da für Kontakte geknüpft hast. Demnächst machst du bei dieser ständigen Übung Claire noch Konkurrenz mit dem Englischen*gg*
    LG-Ulli

    AntwortenLöschen
  2. Ulli, du hast echt Recht, das wäre was für Belanas Blog. Hab mir eh vorgenommen da mehr Leben reinzubringen. Und was die Kommentare von anderen betrifft bin ich echt genauso überrascht...ich habe das ganze nur auf Englisch übersetzt und auf einem Blog ein Kommentar hinterlassen...irre was?

    AntwortenLöschen
  3. Aww, maybe Belana & Milou can learn to share the cushion :) Isn't it funny how dominating cats can be?!? We have a cat, Garfield, that we've had since October 13th 2006, he's just 4 1/2 months old.

    AntwortenLöschen
  4. Your kitty looks just like my Chloe! It's funny how tough German Shepherds are supposed to be and usually they are sweet and gentle! Even to a little cat!

    AntwortenLöschen
  5. Aww too cute :) Oh the joys of cat and dog relationships. Had to find a new spot....cats sure can stand their ground it seems despite their size. You cat is beautiful!

    I also just added you to my blog list....that ok?

    AntwortenLöschen
  6. @shanilie: Sure, thats fine!

    AntwortenLöschen