Montag, 25. Juni 2007

Dies und das – this and that

Ein update für diese Woche hier von uns.

Meine letzte Arbeitswoche bei der alten Firma ist angebrochen und es ist schon ein komisches Gefühl, so nach 15 Jahren die letzte Woche an seinen Schreibtisch zu gehen. Ich gehe mit einem lachenden, aber auch mit einem weinenden Auge. Sehr seltsames Gefühl.

Wir hatten superschönes Sommerwetter hier, wenn es auch viel Gewitter und Regen gegeben hat, aber es war danach immer wieder sonnig, eigentlich ungewöhnlich für unsere Region. Heute hat es abgekühlt, aber das ist ja wohl überall in Deutschland so.

Ich war in letzter Zeit auch damit beschäftigt, für unseren ortsansässigen Zwillingsclub einen Weblog zu basteln, noch ist er nicht ganz fertig, aber sobald das veröffentlicht wird, poste ich hier den Link und erwarte eure Meinungen. Ich habe dabei viel gelernt, was Layout und Programmierung betrifft und das nächste Projekt wird eine neue Gestaltung meines eigenen Blogs sein

Die Schneckennasen machen das, was sie immer machen, sie machen uns viel Spaß und tanzen uns auf der Nase herum. Diese Woche gibt es noch aktualisierte Bilder, fest versprochen, wir waren shoppen mit haben Flip-Flops und Sonnenbrillen gekauft. Die beiden sind damit einfach zu cool

Here is an update about the last week.

The last week in my old company just started today. It is a very strange feeling after 15 years that this is going to be the last few days there. I’m glad that it is over and I’m looking forward to the new challenge but I’m sad as well. A very strange feeling, indeed.

The last weeks I was busy designing a Weblog for our local twins-club. It’s not finished yet but I will post the addy as soon as possible and though it is, of course, written just in german I would love to hear your opinion regarding the design. Through this I learned a lot more about HTML and the next project will be to renew my own blog.
The girls are fine, we have a lot of fun during the summer. We have such good weather over here with very high temperatures and we really enjoy it. Lately the girls and I went shopping for new flip-flops and sunglasses. Pictures are coming soon.

Kommentare:

  1. Wow, a twins club. How fun! Are there a lot of twins in your area?

    That is great that you are getting so much experience with html coding. I can't wait to see the site once you post it.

    Also, what a GREAT idea about revamping your blog. Can't wait to see all your ideas come to life! Enjoy yourself in the process!

    AntwortenLöschen
  2. I wish that I knew a little more about the coding! I know just enough of the basics to get me through:) I want my own domain, but I want to learn more about the coding aspect of it first!

    AntwortenLöschen
  3. Hey Flip-Flops, cool! Ich bin gespannt auf die Fotos. Ich fürchte, Laura wird diesen Sommer noch nicht in solchen klasse Tretern laufen können...

    AntwortenLöschen
  4. @shanilie:
    we have about 400 members in the club. In the area around nuremburg, are living about 1.000.000 people, so this is not really that much regarding how much people live here.
    We live in a small village with 5000 inhabitants, but at 2004 there have been born, three twins. So when the girls start school they will have two other twins as classmates.

    @velvet :-))
    Ich dachte erst auch, die können damit nicht laufen, weit gefehlt, wenn "frau" was will kann "frau" auch das....:-))

    AntwortenLöschen